
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ♪♫ English Lyrics ♫♪ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [Chorus] La vie en rose, At least for now, For if life can turn into a fairy tale, For life, together, I’m ready to persevere. [Verse 1] It all begins in such a simple way, The innocent meeting of two souls on their way. Fate takes the pen and starts to write their lines, It binds their paths like a truth that aligns. [Verse 2] She never cried for a guy from the block, She dove into his eyes, on that bench near the block. She knows how to break down the walls he built deep, She knows that love frees what he tried to keep. [Verse 3] He told himself that nothing comes by chance, He doesn’t panic when she pulls him in for a dance. Her heels strike the ground, make him lose his mind, She looks like a princess, sovereign of her kind. [Verse 4] Together They reigned over their paradise, A promise of future sealed in their golden youth. A rendezvous carried by a gentle harmony, A straight path leading to a love made true. [Chorus] La vie en rose, At least for now, For if life can turn into a fairy tale, For life, together, I’m ready to persevere. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ♪♫ French Lyrics ♫♪ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [Chorus] La vie en rose, Pour le moment du moins, Car si la vie peut se transformer en conte de fées, Pour la vie, à deux, j’suis prêt à persévérer [Verse 1] Tout commence d’une façon si simple, La rencontre innocente de deux âmes qui s’assemblent. Le destin prend la plume et trace leurs lignes, Il lie leurs chemins comme une évidence qui s’incline. [Verse 2] Elle n'a jamais pleuré pour un gars du quartier, Elle a plongé dans ses yeux, assis sur un banc d'la cité, Elle sait comment briser les murs qu'il a construits, Elle sait que l’amour libère ce qu’il a enfoui. [Verse 3] Il s’est dit que rien n’arrive par hasard, Il panique pas quand elle l’embarque pour un départ. Ses talons claquent au sol, lui font perdre la raison, Elle ressemble à une princesse, souveraine de sa passion. [Verse 4] À deux Ils régnaient sur leur paradis Promesse d’avenir scellée dans une jeunesse dorée Rendez-vous porté par une douce harmonie Chemin tracé droit vers un amour concret [Chorus] La vie en rose, Pour le moment du moins, Car si la vie peut se transformer en conte de fées, Pour la vie, à deux, j’suis prêt à persévérer