Lyrics
[Spotify link] https://open.spotify.com/intl-pt/album/1HRMjLwqfWvg3u6TyURQNH ------- Solène — Ora Gioco Ora gioco… ora sì. 🇮🇹 Agora eu brinco… agora sim. 🇵🇹 Je joue maintenant… oui. 🇫🇷 Now I play… now I do. 🇬🇧 Ahora juego… ahora sí. 🇪🇸 我现在玩了……是的。 🇨🇳 ألعب الآن… نعم. 🇸🇦 For every child who had to grow up too soon. Dedicated to my mother, and to the childhood she never got to live. Thank you for listening. ------ Mi svegliavo quando il sole dormiva Le mie mani erano già stanche Il gioco restava fuori dalla porta Io imparavo a restare forte Da sola Io ero grande Quando avrei dovuto giocare Mama… Papa… Perché… Ora gioco ora sì Ora gioco ora sì Questa vita Vita vita vita È per me Ora sì ora gioco Questa vita Vita vita vita È per me Ora sì ora gioco This is my time È per me Ora gioco ora sì Ora gioco ora sì Vita vita Ora sì ora gioco Questa vita È per me Crescevo prima dei miei sogni Con il peso di dover aiutare Vedevo i bambini dalla finestra Io imparavo a non domandare Perché Io ero grande Quando avrei dovuto giocare Mama… Papa… Perché… Ora gioco ora sì Ora gioco ora sì Questa vita Vita vita vita È per me Ora sì ora gioco Questa vita Vita vita vita È per me Ora sì ora gioco This is my time È per me Ora gioco ora sì Ora gioco ora sì Vita vita Ora sì ora gioco Questa vita È per me Io non accusavo Io aspettavo Solo un po’ di tempo Per restare piccola Perché… Ora gioco ora sì Ora gioco ora sì Questa vita Vita vita vita È per me Ora sì ora gioco Questa vita Vita vita vita È per me Ora sì ora gioco This is my time È per me Ora gioco ora sì Ora gioco ora sì Vita vita Ora sì ora gioco Questa vita È per me Ora gioco. ------ ✨ English Version ✨ I woke up while the sun was sleeping My hands were already tired Play stayed outside the door I learned how to stay strong On my own I was grown When I should have played Mama… Papa… Why… Now I play now yes Now I play now yes This life Life life life Is for me Now yes now I play This life Life life life Is for me Now yes now I play This is my time It’s for me Now I play now yes Now I play now yes Life life Now yes now I play This life Is for me I grew up before my dreams With the weight of having to help I watched children through the window I learned not to ask Why I was grown When I should have played Mama… Papa… Why… Now I play now yes Now I play now yes This life Life life life Is for me Now yes now I play This life Life life life Is for me Now yes now I play This is my time It’s for me Now I play now yes Now I play now yes Life life Now yes now I play This life Is for me I did not accuse I waited Just a little time To stay small Why… Now I play now yes Now I play now yes This life Life life life Is for me Now yes now I play This life Life life life Is for me Now yes now I play This is my time It’s for me Now I play now yes Now I play now yes Life life Now yes now I play This life Is for me Now I play. © 2026 Lyrics by M. All rights reserved.