I still remember those summer nights, Running through streets under fading lights. 友達と朝まで笑い合った日々、 名前もない瞬間を抱きしめていた。 眠る記憶もあれば、残る記憶もある、 いつかまた出会える日を静かに待ってる。 All my yesterdays are calling my name, Like old photographs caught in the rain. 愛した友達、心通わせた人たち、 一緒に追いかけた小さな夢も。 時が流れて季節が変わっても、 あの日の響きは今も変わらない。 I still remember that first goodbye, The tears we hid and the reasons why. 消えてしまった恋だったけど、 忘れられない笑顔を残した。 眠る記憶もあれば、残る記憶もある、 止められない歌のように胸で響いてる。 All my yesterdays are calling my name, Like old photographs caught in the rain. 愛した友達、心通わせた人たち、 一緒に追いかけた小さな夢も。 時が流れて季節が変わっても、 あの日の響きは今も変わらない。 If I could borrow a moment in time, I’d go back just to see us shine. Back to the laughter, back to the days, When the world felt endless in so many ways. All my yesterdays are calling my name, Like old photographs caught in the rain. 愛した友達、心通わせた人たち、 一緒に追いかけた小さな夢も。 時が流れて季節が変わっても、 あの日の響きは今も変わらない。 All my yesterdays are still with me, Like faded stars across the sea. 分かち合った愛、歩いてきた道、 今も大切に抱いている記憶。 たとえあの日々が遠く離れても、 私の昨日たちをずっと抱きしめる。